юла - tradução para francês
ТЕЛО, КОТОРОЕ, В ОБЩЕМ СЛУЧАЕ, ВО ВРЕМЯ ВРАЩЕНИЯ СОХРАНЯЕТ УСТОЙЧИВОСТЬ НА ОДНОЙ ТОЧКЕ ОПОРЫ
Юла; Волчок (юла)
![Словенский]] волчок (типичный пример)](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Spinning top.jpg?width=200 "Словенский]] волчок (типичный пример)")
!['''[[Китайский волчок]]''' — переворачивается на противоположный конец оси вращения](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/K umdrehkreisel.jpg?width=200 "'''[[Китайский волчок]]''' — переворачивается на противоположный конец оси вращения")
!['''[[Кельтский камень]]''' — может самостоятельно менять направление вращения](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Celt with weights of gemstone turtles-01.jpg?width=200 "'''[[Кельтский камень]]''' — может самостоятельно менять направление вращения")
!['''[[Тромпо]]''' — для раскручивания используется верёвочка](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/TCTrompos.jpg?width=200 "'''[[Тромпо]]''' — для раскручивания используется верёвочка")
!['''[[Дрейдл]]''' — с четырьмя гранями](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sevivon.jpg?width=200 "'''[[Дрейдл]]''' — с четырьмя гранями")
![Шарден]]. ''Мальчик с волчком'' (около 1735)](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Jean-Baptiste Siméon Chardin 006.jpg?width=200 "Шарден]]. ''Мальчик с волчком'' (около 1735)")
![Нидерландах]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Piet Hohmann Bromtol.jpg?width=200 "Нидерландах]]")
![Питера Брейгеля Старшего]] ''Детские игры'' (1560)](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Teetotum Bruegel.gif?width=200 "Питера Брейгеля Старшего]] ''Детские игры'' (1560)")
юла
ж.
1) ( игрушка ) toton m , toupie
2) перен. ( непоседа ) frétillon m
1) ( игрушка ) toton m , toupie
2) перен. ( непоседа ) frétillon m
turbiné
{
adj
} ({
fém
} - turbinée)
имеющий форму юлы
имеющий форму юлы
alouette des bois
{f}
лесной жаворонок, юла ( лат. ) Lullula
лесной жаворонок, юла ( лат. ) Lullula
Definição
юла
1. Детская игрушка, волчок (см. волчок
1), пускаемый в движение щипком. "Ты тут скачешь, как юла какая." А.Островский.
1), пускаемый в движение щипком. "Ты тут скачешь, как юла какая." А.Островский.
2. перен., только ед. Вертлявый, суетливый человек (·разг. ). "Что это за ребенок, за юла за такая. да посидишь ли ты смирно, сударь?" Гончаров.
3. Небольшая птичка из ·сем. жаворонков, называемая также лесным жаворонком (зоол.).
Wikipédia
Волчок (игрушка)
Волчо́к, юла́ — игрушка (и не только), которая, в общем случае, во время вращения сохраняет устойчивость на одной точке опоры.
Быстро вращающийся волчок не падает за счёт гироскопического эффекта, но постепенно из-за трения угловая скорость собственного вращения уменьшается. Когда скорость вращения становится недостаточно большой, ось волчка начинает спиралеобразно отклоняться от вертикали (прецессировать), и в конце концов волчок падает и прекращает вращение.
Волчок — это простейший пример гироскопа, являющегося важнейшим элементом целого ряда навигационных приборов.
Exemplos de pronúncia para юла
1. Лима, юла, игра, сера.
11.14
Exemplos do corpo de texto para юла
1. Танцевальная студия "Юла", как всегда, украшение праздника.
2. Юла училась вместе с Ниной Буденной на факультете журналистики.
3. Робай (Дебюши, 57), Бодмер, Одемвинджи (Юла, 57). Наказания: Тавларидис, 3.
4. Смышленая, шустрая, как юла, путается под ногами матери.
5. "Юла", журнал для заводных девчонок, оставляет гнетущее впечатление.